�sz a rakparton

A Vezet� maga fel� r�ntotta a kart az ember k�vetel� s k�vetel�s�t minden�ron v�ghezviv� mozdulat�val, �s a villamos cs�r�mp�lve f�kezni kezdett. Csak cs�r�mp�lt �s cs�r�mp�lt, m�r r�g elhalt k�r�l�tte minden m�s hang, a dermedt cs�ndbe f�szkelte mag�t a k�lvil�g zsibaja, a s�n sikolt�sa, a v�ros m�la s�haja, s az arcokra ki�l� d�bbenet, amely r��breszt az �letre, most, �ppen most, ebben az �tkozott pillanatban, mikor cs�r�mp�l, b�n�t�an cs�r�mp�l egy kolomp a f�lben.
�s nem marad abba.
- Ekc�ma - k�z�lte az Orvos. - Vigy�zzon, ne vakarja el, akkor sem, ha ki�llhatatlan a viszket�s, k�nnyen elfert�z�dhet �s tov�bbterjedhet. Akkor se vakarja, ha tehetetlens�g�ben m�r a b�rt ny�zn� le mag�r�l. Akkor se, ha...
- �rtem - felelte a N�, �s k�nnyed�n megr�zta a v�ll�t. - Nem elvakarni - ism�telte el mag�nak m�gegyszer halkan, v�gigsim�tva az arc�n v�r�sl� halv�ny foltokat. Majd megk�sz�nte az orvosnak a diagn�zist, �tvette a receptet �s elindult. El. Nem haza, m�g nem.
A rakpart fel� tett egy kis kit�r�t. Megk�nnyebb�lt, hogy t�l van a vizsg�laton. �d�n mi�ta mondta neki, hogy menjen el, de � f�lt, s l�m, teljesen feleslegesen. Felkacagott. Az emberek furcs�llkodva n�zt�k. Kacag� n� a szikr�kat t�ncoltat� v�z partj�n - szokatlan idill. Hisz m�g ott k�rvonalaz�dott a h�bor� �rny�ka a szemek alatt, s a legt�bben mosolyogni sem mertek, mintha az ajkak ezen �szinte megvonagl�sa egy �jabb puszt�t� f�rgeteg tetemreh�v�sa lett volna.
Az Ismer�s a piacr�l indult haza, hatalmas szatyrokkal b�kly�zva mag�t minden l�p�sn�l a kockak�vekhez. Neh�z az �let, s�hajtozott. �s egyre nehezebb lesz, tette hozz� m�g gondolatban. Pedig csak az � karja er�tlenedett el az �vek sor�n. Az �let ugyanannyit nyomott, mint r�gen. Mint t�z �ve, mint tegnap. Mint mindig.
De hiszen ezek az �d�n�k, gabalyodtak ki kering� gondolatai egy pillanatra g�rcs�s egyveleg�kb�l, ahogy feleszm�lt a nyugodtan s�t�l� p�rosra.
Int�sre emelte a kez�t �s szavak alkot�s�ra form�lta a sz�j�t… (cs�r�mp, cs�r�mp!) …azt�n csak n�zett maga el� sok�ig.
Legal�bb egy �r�t �llt ott a meg�ll�ban, s v�g�l gyalog indult haza.
A gyerekek m�r v�rj�k a reggelit.
A N� sokat dolgozott, nem l�has�gra nevelt�k. �pp ez�rt kedvelte k�l�n�sk�pp, ha olykor akadt n�h�ny szabad �r�ja, ahogyan most is, �s kij�hetett a foly�partra. N�zni maga el�, s v�zbe fojtani a makacs eml�keket, hogy azt�n �jra der�s belet�r�d�ssel adja �t mag�t a h�tk�znapoknak. Dun�ba rekeszteni a f�jdalmat, megsz�rni a l�tet.
Aznap maradt annyi ideje az orvos ut�n, hogy a szigetre is �ts�t�ljon. Nono m�g az iskol�ban van ilyenkor, �d�n is m�g tan�t, eg�sz sz�p az id�, tal�n kivitte a fi�kat az iskola mell� futni.
Ahogy �t�rt a h�don, a sz�l megborzongtatta; egyszerre kapott bele a N� haj�ba �s a f�k b�borpecs�tes koron�j�ba. Mert nem l�tott k�zt�k k�l�nbs�get.
A N�nek �tfutott az agy�n, hogy t�l hideg van m�r ilyenkor a szabadban futni, �d�nnek biztosan volt annyi esze, hogy bent maradt a fi�kkal. Azt�n csak l�pdelt el�re, tov�bb.
�sz volt. V�gre �jra igazi, �zig-v�rig �sz, olyan, ahol nem emberv�r festi v�r�sre a holts�padt levelek sz�nyeg�t.
A f�k test�n izzadts�gk�nt h�mp�ly�gtek a hangy�k, ahogy az �lelmet hordt�k a spejzba, valahov� a f�ld al�. Ahol ugyanolyan s�t�t van, mint a pinc�ben �jjelente – gondolta a N� –, mikor egy d�rren�st hallasz csak, azt�n kialszik a koszos villany�g� �s s�t�t lesz. Olyan s�t�t, hogy nem b�jhatsz el �nmagad el�l, musz�j magadba n�zned, hi�ba hunyod le a szemed, mert a s�t�ts�g akkor csak m�g jobban elm�ly�l, s imm�r azzal a tudattal is kieg�sz�l, hogy gy�va vagy. Egy undor�t�, gy�va f�reg a f�ld m�ly�n, aki a t�bbi f�reg el�l bujk�l. �ljen a f�regbar�ti szeretet.
A N� egy �reg gesztenyefa el�tt �llt �k�lbeszor�tott k�zzel. N�h�ny perc ut�n vette csak �szre csod�lkozva, hogy m�r nem viszik el�re a l�bai. Akkor megr�zta a v�ll�t, mintha valamit lepergetne mag�r�l, �s �jra tov�bbindult.
A Ment�s aznap reggel kiflit reggelizett tejesk�v�val. K�s�bb azt k�v�nta, b�r ne tette volna. Fiatal volt m�g, tapasztalatlan. Id�ig.
� mindent megtett, a kurva �letbe...! Nem � volt a hib�s, nem lehet, hogy � - mert a f�rfi m�gis meghalt. A n�, nem az � felel�ss�ge volt, rajta m�r lehetetlen volt seg�teni, de a f�rfi... Nem � tehet r�la... � minden m�sodpercet kihaszn�lt, gy�gy�tott, mert megfogadta abban a bizonyos esk�ben, gy�gy�tott, mert ember volt �s egy m�sik ember fek�dt el�tte. A f�rfi m�gis meghalt.
Meghalt. Meg-halt. Halt… halt… halt…
A Ment�s a k�rh�zba �rkezv�n azonnal a mosd� fel� rohant, nem t�r�dve feletteseinek ord�t�s�val.
Az �r�let alattomosan k�v�lygott a szob�ban. Pr�d�t szimatolva mosolygott. �nn�n izz�s�t igazgatta a t�k�rben. V�rt.
A N� v�g�l egyetlen k�ld�kzsin�rv�g�ssal elszak�totta mag�t a term�szett�l, de nem s�rt fel, mint a csecsem�k, csak h�tat ford�tott - vagy az �sz-�l� f�k, vagy a sziget �s m�lt ford�tottak neki h�tat? - �s hazament.
M�r a krumplit pucolta az eb�dhez, mikor a Szomsz�dn�ni cs�ngetett. Z�lds�gesbolt-szagot hozott, gyereknevet�st k�v�illatba burkolva, s arc�n a szeme k�r�l �let�rny�k napozott.
-… fogadd csak el, aranyom, tudod, hogy nem adn�m, ha nekem se volna. (De igen, adn�d. Te adn�l m�g akkor is, ha l�ngokban �llna az eg�sz vil�g, f�l�lb�r�ln�d a lehetetlens�get �s adn�l. Ahogy meg is tetted, mikor mindez megt�rt�nt.) - Egy kis hagyma �s paprika a vacsor�hoz, aranyom.
A N� k�sz�n�m�t mosolygott.
�d�n �s a Nap hazafel� tartottak. Egyik a belv�rosi lak�s megszokotts�g�ba, m�sik az �g alja fel� k�zel�tve, de soha el nem �rve azt. �d�n meg-meg�llt a f�k lombj�t f�nny� olvaszt� d�lut�nban �s n�zte az utc�t: saj�t, repedezett macskak�vekbe illeszked� l�b�t; a furcsa �rny�krombuszokat egy �regasszony arc�n, ahogy egyetlen pontot b�mul az egyik h�zfalon; az al�buk�, majd �jra felsz�rnyal� komor eml�kezetet, mely most n�h�ny varj� k�p�ben testes�lt meg; s v�g�l a kezeit. Sok�ig simogatta kezeivel a d�lut�n f�nyeit.
Hirtelen indult neki �jra a haza�tnak: meg�rezte, hogy v�rj�k.
A N� arc�n elmos�dtak a v�r�s foltok a k�nnyek k�nt�s�be burkol�zva. �getett. Mintha l�ngok s�t�ni sz�ja cs�kolgatta volna er�szakosan.
- A francba, a francba, a francba... – Hagymafejek gurultak szerte a konyha h�v�s k�vezet�n.
A N� k�vette �ket a tekintet�vel, majd esz�t vesztve a f�ldre borult, �s a k�h�z szor�totta arc�t.
Pillanatokon bel�l �jra felegyenesedett. K�nnyeit�l vak�tva tapogatta ki az utat a v�zcsapig – most el�sz�r, de tal�n meg�rezte, hogy nem utolj�ra, mert a zokog�s sebekb�l el�buggyan� v�rk�nt t�rt fel bel�le, hogy azt�n a v�z sercen�s�be �gyaz�djon.
Akkor minden �nuralm�t elvesztette.
Elszabadult indulattal kapott az arc�hoz, �s vad�llatk�nt kezdte el d�rzs�lni a foltokat. Most nem N� volt, hanem �ldozat. �szt�n�k, szorong�s �s v�gyak marionettje. Hi�ba k�nozt�k szemei annyiszor az emberi mocsok r�geszm�kk� torzult eml�kg�r�ngyeivel, most l�tni akart.
De �ldozat volt, s az �ldozat sorsa, hogy fel�ldozz�k valami�rt, hogy v�llalja a b�nt egy k�z�ss�g helyett, s ezzel lemossa vonalz�val sorsvonalazott kez�kr�l a gyal�zatot.
�d�n zavartan nyitott be a cs�p�s hagymaillatot �raszt� lak�sba. Megt�ntorodott. Bel�pett az ajt�n, mintha egy �lomba l�pett volna be hosszas �lmatlans�g ut�n. S ebben a pillanatban l�te megperd�lt a val�s�g tengely�n, s most m�r a f�k lombj�t megsz�r� d�lut�n tetszett ill�zi�nak, �s az otthon idegens�ggel fert�z�tt hangulata �lesedett ki szemei el�tt.
Valami megszakadt a t�rgyak �s hangulatok pontosan k�vethet� t�rt�nelm�ben. Valami hi�nyzott �s valami �j megjelent.
Egy �rz�st k�vetve a konyha fel� vette az �tj�t.
Az ajt� keret�be foglalva tal�lta a k�p: a N�, akivel �l – s ez a legteljesebben �s legtiszt�bban �rtend� - a k�v�n t�rdel, hagymafejek b�kolnak el�tte b�ntudatosan, karja �nmaga k�r� fonva, feje lehajtva, arc�r�l vak k�nnyek csorognak.
Az �r�let diadal�v�lt�st hallatva kiszemeltj�re vetette mag�t, s kit�ltve benne a kavarg� z�rzavart, a hely�re z�kkent.
*
A H�zasp�r b�k�sen s�t�lt a parton. A N� a v�z eml�k�t n�zte, semmibe r�ved� szemekkel. F�l�vel l�tta a hull�mok t�rkiz�t, orr�val l�tta a v�z id�t utaztat� illat�t, s kezeivel l�tta a k�korl�t durva, m�gis otthonos m�lyed�seit. Szerette ezt a v�rost. Itt sz�letett, itt �lt meg j�t �s rosszat, mindent, amit meg kellett �lnie, mert �gy illeszkedett hely�re a vil�gban, s mert m�s nem �lhette meg helyette ugyanazt ugyan�gy.
Most b�cs�zott.
A F�rfi, mosolyg� szemmel figyelte a N� arc�t. Csak nyugalmat �rzett, bizonyoss�got �s egy cseppnyi v�rakoz�st.
�gy indultak el a hajnalba aznap, hogy mindketten tudt�k, mi az utuk c�lja. Szavakra m�r r�g nem volt sz�ks�g. Nevekre sem. A F�rfi csak egy f�rfi volt a sok k�z�l, a N� is egy n� a sok k�z�l.
Az �r�let megszel�d�lt kutyak�nt kullogott a nyomukban.
Nem volt egyszer� a harc. Sosem egyszer�. De mindig meg�ri.
- �s Nono? - suhant �t a k�rd�s a N� arc�n.
- Meg�rti majd. Tal�n csak k�s�bb, de biztosan meg�rti.
A N� b�lintott �s a F�rfiba karolt. Nem volt t�bb k�rd�se, s nem akart t�bb v�laszt hallani. Csak s�t�lni akart el�re, am�g... A m�dot a m�sikra b�zta. Szerette a meglepet�seket.
Boldog volt.
S�rga villan�s cik�zott a F�rfi fel�, ak�r egy vill�m. Pontosan tudta, mit tesz, mikor a N�vel egy�tt a villamos el� l�pett.
M�r kiz�kkent az id�, darabjaira m�llott az addig biztosnak �szlelt vil�g, s megv�ltoztak a hangok, mikor a N�re n�zett, azt�n �jra vissza maga el�, a kezeire.
Boldog volt, de meghalni csak egyed�l lehet.
*
A L�ny a letakart kanap�n fek�dt, s egy r�gi t�rt�netet hallgatott. Nagyanyja v�g�l fel�llt, megvonta a v�ll�t �s pakolgatni kezdett: elmondta, amit tudott, egyszer�en, t�mondatokban – igazan.
S a L�ny nem k�rdezett bele a r�szletekbe, csak �lmatagon figyelt.
Nem tette fel a k�rd�st, ami az�ta is kering benne:
- Mama, meg�rhatom ezt �gy, ahogy �n meg�ltem a szavaid nyom�n?