5. fejezet (2. r�sz)

- Hov� megy�nk? - k�rdezte Soladra k�b�n.
- Aty�d�khoz - felelte Ciaran an�lk�l, hogy meg�llt vagy r�pillantott volna.
- Mi�rt?
- Mi�rt maradt�l volna ott? Gy�szolni Ul�t vagy Idwalt?
Soladra mintha �lomb�l kezdett volna �bredezni.
- Idwal… - motyogta, s azt�n megism�telte nagyobb �rtelemmel: - Idwal. Te… meg�lted Idwalt! - torpant meg.
- Igen - pillantott v�gre h�tra Ciaran, s azt�n ment volna tov�bb.
�m Soladra megmakacsolta mag�t.
- Ne r�ngass! - f�rmedt a f�rfira, �s megpr�b�lta kir�ntani a kez�t a kem�ny szor�t�sb�l.
- Ennek most nincs itt az ideje - sz�lt r� Ciaran. - Menn�nk kell.
- Nem megyek veled sehova! - r�ntott egyet ism�t Soladra a karj�n. - Eressz el… te gyilkos!
Ciaran l�tta, hogy Soladra a hiszt�ria k�sz�b�n �ll, ez�rt maga is megtorpant �s sz�tn�zett. A k�polna, ahol Ul�t felravatalozt�k, nem a v�r sz�v�ben helyezkedett el, hanem ann�l j�val t�volabb. Val�j�ban a benc�s szerzetesek k�poln�ja volt; nem eg�szen k�zel a kir�lyi rezidenci�hoz, de nem is t�l t�vol t�le. Ul�nak se nem t�l j�, se nem t�l rossz. R�vid s�t�val a szabad �g alatt is el lehetett jutni t�le a kast�lyba - ily sz�p ny�ri napon ez kifejezetten kellemes volt -, �m vezetett �t egy r�gi, dohos, viszont fedett folyos� is, eg�szen k�zel a szerzetesek cell�i mellett, t�n hogy a szerzetesek es�s napokon e folyos�n mehessenek a kancell�ri�ba. Ciaran sz�nd�kosan v�lasztotta a folyos�t, v�delemnek, ha esetleg a h�trahagyottak hangulata megv�ltozna, �s ut�nuk akarn�nak menni (nem tudta, hogy �gy �ppen elker�lt�k Malaz�r �r�kat), s most, hogy Soladra kit�rni k�sz�lt, k�l�n �r�lt neki. Haboz�s n�lk�l nyitott be az egyik cell�ba, tudv�n, hogy mise idej�n lak�ja �gysem tart�zkodik itt, �s bel�kte a l�nyt.
- Hogy mer�szeled? - ki�ltotta Soladra felh�borodva. - R�ngatsz �s l�kd�s�l…
Ciaran maga is bel�pett, �s hat�rozott mozdulattal csukta be az ajt�t, mintegy kirekesztve a k�lvil�got, kettej�k�n k�v�l mindent.
- �gy viselkedsz velem… - kapkodott Soladra leveg� ut�n. - Nem adod meg a tiszteletet! �s amiket mondt�l… Tisztelettel tartozol nekem!
- Ez minden, amit nehezm�nyezel?
- Nehezm�nyezek? - h�borodott fel m�g jobban a le�nyasszony. - Mintha… nem is te �lted volna meg az im�nt hidegv�rrel Idwalt! Mintha nem te sz�rtad volna le, mint egy… mint egy…
- Diszn�t?
- Mint egy kuty�t!
- A diszn� jobb hasonlat volt.
- Hogy besz�lsz r�la? - ki�ltotta Soladra. - Idwal… k�l�nb, mint te, Idwal egy... egy...
- Halott.
- Gyilkos vagy! – Soladra ki�lt�sa ink�bb sikolt�snak hatott.
- Ink�bb �n, mint Idwal – vonta meg a v�ll�t Ciaran.
Soladra mellkasa hevesen hull�mzott.
- Idwal sohasem b�ntott volna engem – ki�ltotta v�g�l.
- K�tszer is le akart d�fni – v�gta oda a f�rfi.
- Nem, az csak v�letlen volt!
- M�gly�ra akart vitetni.
- Nem!
- Nem kellett�l neki.
- Hallgass! – A l�ny k�t kez�vel fogva be a f�l�t.
- Megal�zott. Elutas�tott. – Ciaran hangja �tt�rt az akad�lyon.
- Hallgass!
- Ula kellett neki, nem te.
- El�g legyen!
- Ul��rt m�g gyilkolni is k�pes lett volna – t�ged.
Soladra vis�tva esett neki Ciaran arc�nak, de a f�rfi elr�ntotta a fej�t, s vasmarokkal ragadta meg a le�nyz� csukl�it.
- Ha �n nem vagyok melletted, v�ged… - s�gta oda kegyetlen vigyorral, s ett�l Soladr�ban v�gk�pp elpattant valami.
Ciaran a hib�s! � tehet mindenr�l! Egyed�l csak �! Csak �!
Puszt�t� haraggal esett a f�rfinak, �s b�r Soladra erej�t f�lelmetesen megsokszorozta d�he, Ciaran m�gis er�sebbnek bizonyult n�la. Soladra gyorsan kif�radt, de t�n �ppen e testi kimer�lts�g kellett ahhoz, hogy v�gre felold�djon benne az elm�lt h�nap fesz�lts�ge. Els� k�nnycseppje m�g lassan csorgott le az arc�n, �m az els�t gyorsan k�vette a t�bbi, s hamarosan f�ktelen zokog�sba f�lt im�nti gyilkos indulata.
Ciaran nem g�nyolta ki. Elengedte a kez�t, �t�lelte, s hagyta, hadd s�rja ki mag�t kedv�re.
Lassan csitult el Soladra felindul�sa. V�g�l is annyi mindent el kellett siratnia, s a v�g�re nem is maradt benne semmi. B�szkes�g, szerelem, s�rtetts�g, f�lelem, gy�sz – mind-mind tovasz�llt, s hely�kre bek�lt�z�tt az �ress�g.
Hossz� id� ut�n eszm�lt fel, hogy hol van, hogyan van. Ciaran karjaiban? H�t nem mindegy? Idwal ell�kte mag�t�l – s Idwal halott.
H�t nem mindegy ez is?
- Menn�nk k�ne – sz�lalt meg v�g�l Ciaran.
- F�radt vagyok – v�laszolta Soladra tomp�n.
- Sok minden t�rt�nt v�led az ut�bbi id�kben – hagyta helyben a f�rfi halkan.
- Aludni v�gyom.
- M�g nem lehet. Els�bben besz�ln�nk kell aty�d�kkal.
- Mit? – k�rdezte Soladra.
- Elmondani n�kik a t�rt�nteket. Persze azt, mit �n hordtam �ssze, nem az igazat. B�rmennyire is szeretnek, azt nem tudn�k elviselni.
Soladr�ban ism�t kezdett �ledezni a harci kedv.
- Nem az igazat? – emelte fel a fej�t Ciaran mellkas�r�l. – Mert h�t mi az igaz?
- Mit Idwal mondott, bogaram! – mosolygott r� Ciaran zavartalanul.
- Te… elhiszed, miket Idwal hordott �ssze r�lam?
- Nem hiszek �n semmit, �m tudom, amit tudok. Eml�kezz vissza, n�kem nem volt �jdons�g, hogy Ul�t d�mon marcangolta �ssze.
Soladra �sszer�ncolta a homlok�t, s eml�kezett. Ciaran val�ban megmondta.
- De… - kezdte volna habozva, �m a f�rfi gyorsan a szav�ba v�gott.
- El ne kezdd tagadni, hogy te id�zted meg!
- �n…
- Persze, hogy te volt�l. S �n becs�llek �rte.
Soladra sz�lni sem tudott a d�bbenett�l.
- El akartad venni, mit akart�l, s nem v�logatt�l az eszk�z�kben – mondta Ciaran elismer�en. – Ez tetszik nekem. Merni akarni, s merni cselekedni… Ez az, mi nagy tettekre tesz alkalmatoss�. A talentum �nmag�ban kev�s, ha nincs az emberben mer�szs�g.
- M-mir�l besz�lsz? – dadogott Soladra.
- N�zd meg Idwalt. Csod�s k�pess�gei voltak, de nem mert hazudni. S mi lett a v�ge?
- Mi lett? – k�rdezte a le�nyz� teljesen �sszezavarodva.
- Elfordultak t�le. Senki m�g csak a kisujj�t sem mozd�totta �rte, ellenben mi b�ntatlanul elj�hett�nk a hull�ja mell�l. Ha engem is k�t�ttek volna Idwal agg�lyai, te m�r nem �ln�l. – Ujj�val kiss� megemelte Soladra �ll�t – Meg kell tanulnod, mikor lehetsz �szinte, s mikor nem. Idwallal… nem volt okos dolog �szint�nek lenned.
- �n…
- K�nnyen el tudom k�pzelni – mosolyodott el finoman Ciaran -, hogy annyira feld�h�tett az a paraszt, hogy elvesz�tetted a fejed. M�gis… Mi tudjuk, hogy magas polcunk magas k�vetelm�nyeket �ll�t el�nk, s ez a p�rn�pnek sz�nt t�rv�nyek f�l� emel minket, de mindny�junknak jobb, ha err�l a p�rn�p mit sem sejt. Sokat kell m�g tanulnod.
Soladra b�mulva n�zett Ciaranra.
- Olyan… tudattal besz�lsz, mintha a ti�d lenn�k – mondta f�lig csud�lkozva, f�lig bosszankodva.
A f�rfi sz�ja mosolyra h�z�dott, de s�rga szeme komolyan, szinte hipnotikusan meredt a le�nyasszonyra.
- Mi mind�g is �sszetartoztunk – felelte. – Id�zd csak magad el�! Kihez fordult�l mind�g is tan�cs�rt? Kinek merted elmondani legmer�szebb �lmaidat? Kinek a v�lem�ny�t k�rted, ha oly gondolat fordult meg a fejedben, mit m�g aty�dnak sem mert�l el�hozni?
Mindez igaz volt. De… Ciaran? Mint f�rj? Soladra kih�v�an felkapta a fej�t.
- Nem f�lsz t�lem? – k�rdezte.
- Mi�rt f�ln�k?
- Ha �smersz, tudnod kell, mily veszedelmes vagyok. Honnan veszed, hogy nem szabad�tok egy d�mont re�d is?
B�rki m�s megrettent volna e mondatt�l, de Ciaran csak hangtalanul felnevetett.
- M�g d�monjaidat �n fogom be s �n uralom – mondta -, nem f�lek t�led.
Soladra megh�kkent.
- Fogod be, s uralod…
Ciaran feh�r, hegyes farkasfogai megvillantak, �s Soladra �rezte, hogy a f�rfi szavai megm�s�thatatlanok:
- Neked s d�monjaidnak ura �n vagyok.