1. fejezet  Csal�di viszonyok

Na akkor n�zz�k csak hol is kezdjem? Erre az �cs�m, csak annyit reag�lna, hogy az elej�n. J� akkor kezdj�k az elej�n. Chicag�ban sz�lettem a szelek v�ros�ban.
7 �ves koromig boldog csal�di �letet �lt�nk a sz�leimmel, azt�n be�t�tt a krach �s a sz�leim elv�ltak. �n any�mmal ott maradtam, ap�m New Yorkba k�lt�z�tt. Lett egy mostohaap�m, akinek h�la lett egy mostohah�gom, akivel soha nem volt testv�rinek mondhat� viszonyom. K�s�bb feln�tt koromban sem volt ez m�sk�ppen. �n most 29 �ves vagyok. � �gy 5 �ve ment f�rjhez. Megh�vott az esk�v�re. K�s�bb r�j�tt, hogy hiba volt. Egy b�rgyilkost k�ldtek r�m, ez persze nem � volt, hanem valamelyik akkori haragosom, mondjuk jobb is, hogy nem az aranyoldalakban lehet felb�relni �ket, mert akkor fogadni mern�k, hogy dr�ga hugic�m is k�ldene r�m p�rat. Mire siker�lt „semleges�teni” a b�rgyilkost, majdnem, de csak majdnem siker�lt t�nkretenni az esk�v�j�t. Mondhatn�m, hogy sajn�lom, de akkor hazudn�k, �s azt nem szoktam. T�nyleg muris volt, amikor belefeneklett a h�rom emeltes esk�v�i tort�ba, �gyis olyan habos babos ruh�ban volt, ami m�g jobban feldobta a tort�t. Nem is besz�lve a v�r�s �s f�st�lg� fej�r�l, amit akkor v�gott, mikor r�j�tt, hogy mibe esett bele. �ll�t�lag az �n hib�m volt, pedig �n csak megh�ztam a sz�nyeget, a b�rgyilkos l�ba alatt. Azt nem gondoltam, hogy a h�gocsk�m l�ba al�l is kics�szik a talaj, azt meg pl�ne nem, hogy a tort�ba landol. � ha eszembe jut, hogy mennyire pipa lett, �s amikor hisztizve ord�tott, hogy „PAPA!”. M�g ma is el�gedetten mosolygok rajta. �gyis mindig � volt a k�zpontban.
Anyu mindig balett t�ncosnak akart nevelni. Be is �ratott egy t�nciskol�ba. Engem viszont mindig jobban �rdekelt az amolyan „utcai” t�nc. 15 �vesen az utc�n tal�ltam magamat, ahol a t�bbi sr�ccal nyomtuk a hipp hoppot. �jszaka tomboltunk, anyut ez persze ki�t�tte. Nekem viszont t�l sok volt az, ahogy megpr�b�lta r�m er�ltetni az akarat�t. Apu mentett ki anyu h�ress�g hajh�sz�sa kez�b�l.
Itt New Yorkban folytattam a t�ncot, legal�bbis egy ideig, de csak �s kiz�r�lag az utc�n. 17 �vesen, l�ttam a kem�ny r�sz�t is. Itt nem csak a t�nc volt a t�t, hanem ann�l sokkal t�bb: az �let. L�v�ld�z�s volt az egyik verseny el�tt p�r j� bar�tom is odalett. R�j�ttem, mit akarok tenni. R��bredtem, hogy rend�r akarok lenni. Elkapni az olyan s�pred�keket, mint akik lel�tt�k a bar�taimat. Ap�m igazs�g�gyi b�r� volt. Amennyi id�t lehetett vele t�lt�ttem. �n m�r r�g el�t�ltem valakit gyilkoss�g�rt, mikor apa felnyitotta a szememet, hogy n�zzek a dolgok m�g� �s ne csak a saj�t fejem ut�n menjek. Addig �rtatlan az elk�vet�, am�g r� nem bizony�tj�k, hogy b�n�s.
Rend�ri iskol�ra ker�ltem. A gimibe, amolyan men� voltam. A buli, a t�nc, a haverok mindig k�z�ppontban. Nem olyan gyakran l�togattam az �r�kat, mint kellett volna. Na igen, kaptam is �rte el�g sokat. De az igazgat� figyelm�t �lveztem, hiszen mindig megtal�lta, hol vagyok, kaptam egy fejmos�st �s el volt rendezve az �gy. Ha vizsg�kra ker�lt a sor, legal�bb akkora lazas�ggal v�gtam neki, mint mag�nak a tanul�snak �s j� k�zepessel mindig v�geztem. A tan�rok a hajukat t�pt�k, hogy milyen okos lehetn�k, ha bej�rn�k, �s m�g tanuln�k is. K�rdem �n, minek, mikor �gy is siker�l, amit akarok. V�gz�sk�nt egyszer beh�vott a diri �s megk�rdezte, mihez akarok kezdeni ezut�n. �n �rtetlen�l �lltam a k�rd�sre. Mire � k�z�lte, hogy igaz�b�l van egy aj�nlata, mert t�l „j�” lenn�k szimpla rend�rnek, �s neki pont van egy �szt�nd�ja az egyik �gyn�ks�g elit iskol�j�ba. De, ez nem �ppen a k�nny� �t lesz a c�lom fel�. H�t igen erre k�s�bb �n is r�j�ttem. V�rt izzadva �s nem kev�s kitart�ssal, akarattal elv�geztem a „kommand�s sulit”. K�s�bb azt�n beker�ltem az „�gyn�ks�gre”, azt�n megkaptam a feladatot �s elk�ldtek rend�rnek egy kis plusz mel�val. A t�rsammal t�rt�ntek ut�n viszont szak�tottam ezzel az �letemmel. A diri mindv�gig mellettem �llt �s seg�tett „munk�t” tal�lni, pontosabban azok tal�ltak r�m. Szeg�nyk�m �gy 2 �ve meghalt. Nagyon h�l�s voltam neki, hiszen neki �s az ap�mnak k�sz�nhetem mindazt, amit eddig el�rtem. Na igen, kanyarodjunk vissza ap�mhoz. � is tal�lt mag�nak egy feles�get. Nagyon cs�pem Katrint. Nekik sz�letett egy fiuk Cristian Owens. N�la jobb tes�t ritk�n hord h�t�n a F�ld. De �r�ltebbet sem. 8 �v k�l�nbs�g van k�zt�nk, de szinte fel sem t�nik.
� is feln�tt, �s most az egyik men� a sok k�z�l. Egy piti kis tolvaj, aki nem a p�nz�rt, hanem az �lvezet�rt lop. �rdekes egy sr�c, amolyan modern Robin Hood. Egyszer kirabolt egy sport boltot, de csak a cip�ket hozta el, mert n�h�ny utcagyereknek nem volt �s � megsajn�lta �ket. Mellesleg megtehetn�, hogy saj�t p�nzb�l megveszi a cip�ket, de ahogy � mondan� „abban nincs semmi extra”.
A bar�tok n�lam ritka kincsek. Na nem mintha nem lenne bel�l�k, de nem sokan viselik el az �n �letst�lusomat. Ma New York, holnap Velence. Most itt, de egy �ra m�lva lehet �n a d�li sarkon is. Att�l f�gg milyen az �j mel�. Hogy tudj�k e, mivel foglalkozom? �szint�n sz�lva nem igaz�n, a k�lvil�g sz�m�ra �n egy h�res �s h�rhedt borvid�k tulajdonos�nak l�nya vagyok. Igen, nem r�gen apu visszavonult �s bort k�sz�t. Thomas Owens besokkolt �s abbahagyta, most nyugodtan �li j�l meg�rdemelt „�reg” napjait, Katrinnal.
Chris �s �n pedig New Yorkban rendezt�nk be hadisz�ll�sunkat. B�rmennyit is utazok, most ez az otthonom. Ide mindig visszat�rek. Vissza is kell t�rnem. Hisz itt van az �n egyetlen hallgatag igaz bar�tom.
“A kutya �ppen n�mas�g�val v�lik mindenn�l �rt�kesebb�. T�rsas�g�ban az ember r�tal�l a lelki b�k�re, ahol a szavak elvesztik minden jelent�s�g�ket!” (John Galsworthy).
Balt�nak neveztem el. Kiskoromban hallottam egy kuty�r�l, aki farkask�nt a v�rosba pr�b�lt helyet tal�lni mag�nak. Sz�nh�z� kutya, aki sem az erd�t, sem az emberek k�z�tt nem tal�lta meg a hely�t mindaddig, am�g a himl�j�rv�ny el nem �rte kicsi v�ros�t. A h� miatt elszigetelt v�rosk�b�l csak sz�nk�val tudtak eljutni az ellenanyag�rt. Balt� volt a vez�rkutya �s sikeresen teljes�tette a feladat�t minden f�le akad�lyon kereszt�l. Az �n Balt�m eg�sz kicsi kor�ban ker�lt hozz�m az egyik alaszkai �gyem sor�n. Egy sz�k�tt fegyencet kellett megtal�lnom, akire r�t�madt Balt� anyja, hogy megv�dje a k�lyk�t, aki ez�rt az lel�tte. A kicsi az anyja mellett �lt, amikor megtal�ltam. Szeg�nyke nagyon f�zott a csontighatol� hidegben. �n megsajn�ltam �s a kab�tom al� rejtettem a kicsit, �s itt kezd�d�tt a bar�ts�gunk. Egy farkask�lyk�t befogadni nem olyan egyszer�, f�leg, ha az embernek nincsen megfelel� kapcsolata hozz�. M�g j�, hogy Colin, az �llatorvos, tartozott nekem egy sz�vess�ggel, ez�rt Balt� �gy lett regisztr�lva, mint kever�k kutya. �ppen ez�rt nem volt gond az „�r�kbefogad�ssal”. Ann�l nehezebb volt leszoktatni, hogy sz�tr�gja a cip�imet. Szerinted mennyire lettem idegbeteg, mikor a kedvenc t�sark� cip�m, ami r�ad�sul el�gg� dr�ga darab volt a fogai k�z�tt v�gezte? De ahogy n�tt �gy okosodott. Megtan�that� volt mindenre, amire egy kutya. Csak a term�szet�k k�l�nb�z�tt. M�g egy kutya parancsra cselekszik, addig Balt�t az �szt�nei ir�ny�tj�k. Ha nem b�zik valakiben, arra r�mordul, de nem t�mad ink�bb v�r, hogy azt�n megkapjam a j�l meg�rdemelt „�n figyelmeztettelek” �br�zatot t�le.
Sz�val ez a csal�dom. Most kicsit bemutatom a t�rsaimat �s a bar�taimat. Sz�val �ltal�ban van egy „zseni”, � Oliver Mckain. B�rmikor, b�rmit pillanatokon bel�l kider�t. Felt�ri a legbonyolultabb rendszereket is. Mivel azonban a zseni �s az �r�lt k�z�tt v�kony a v�laszfal kicsit megsz�llott. Megsz�llottan keres egy csajt, akit �ll�t�lag valamikor gimis kor�ban l�tott egy vas�t�llom�son. �s a csaj is �t n�zte. Meg valami olyat hadov�lt, hogy � a „nagy �”. Blablabla… J�l sejted nem hiszek benne. Olyan, hogy „nagy �” nem l�tezik. �s szerelem els� l�t�sra sem. Mondjuk r�, voltam szerelmes, becsaptak �s megal�ztak. Ezek ut�n, hogy is hihetn�k benne? Sehogy. Az els� szerelem �s csal�d�s eml�ke �sszeforrt �s sajna valahogy csak a rosszra eml�kszem. Az�ta a pasik csak arra val�knak tartom �s k�sz. Semmi �rzelem.
Egy nagyon kedves bar�tom, Lea Bauer, aki FBI �gyn�k volt. F�rj�vel, Johnnal, �s a f�rje legjobb bar�tj�val dolgozik egy�tt, akit Rob Morrownak h�vnak. Mellette egy t�nd�ri ikerp�r �desanyja. Neki sem volt k�nny� �lete, mivel �vekkel ezel�tt � is a korrupci� egyik �ldozata lett. Ha j�l eml�kszem a val�di neve Lea Wittman �vekkel ezel�tt halottnak nyilv�n�tott�k. El�t�lt�k volt bar�tja Greg Bauer meggyilkol�s�val, akinek az �ccse nem hitt a l�ny b�n�ss�g�ben �s megsz�ktette, mivel �gy sejtette, t�bb van a dolog m�g�tt. Igen, t�nyleg nem v�letlen a n�vegyez�s, a f�rfi �s t�rsa tiszt�zt�k Le�t a v�dak al�l, de id�k�zben �sszej�ttek, az�ta boldog csal�dk�nt �lnek. A dolog v�g�n lecsukt�k az FBI egyik nagyfejes�t, mivel � csalta csapd�ba Le�t, m�g a t�rs�t is bef�zt�k a dologba, aki az �gy sor�n meghalt. Nem egy egyszer� �gy volt, ahogy hallottam. �k h�rman olyan csapatot alkotnak, akik nem hagyj�k magukra a t�rsaikat, pedig ez egy alapszab�ly az �gyn�ks�gn�l, ha bajba jutsz, m�ssz ki magad, ha leleplez�dt�l sz�mukra nem l�tezel. Lea p�r �ve t�rt vissza akt�v dolgoz�k�nt, egy ideig tan�csad�k�nt dolgozott, k�s�bb � is „nagy fejes” lett, mik�zben anyuka is volt. A gyerekek m�r iskol�ba j�rnak �s neki unalmas volt a h�tk�znapi �let, �gy visszaj�tt dolgozni. Az els� �gye sor�n akadtunk �ssze, egy �gyn�k�t kellett megv�denem, hogy tan�skodhasson valami szint�n „nagy kutya” ellen. Az �gyek r�szletei nem �rdekeltek sose. Engem felb�relnek, nagyj�b�l felv�zolj�k a harci helyzetet. �n kiv�lasztom az embereket �s a felszerel�seket, amik kellenek. Az �gyet elint�zem, �s a sz�ml�mra utalj�k a p�nzt. Ennyi! Nem vagyok a legolcs�bb munkaer�, de ha valaki engem v�laszt, akkor az maxim�lisan megb�zhat bennem. Szinte minden�tt vannak ismer�seim. Mindenhova be tudsz jutni, ha meg van hozz� a kell� protekci�. Nem sok emberben b�zom, akkor pedig fontos a p�nz. Sajnos p�lyafut�som sor�n nem sok olyannal tal�lkoztam, aki nem volt lefizethet�, kisebb nagyobb �sszeg�rt. N�ha r�hej, az emberek mennyi�rt adj�k magukat. Nagyj�b�l k�rbe is z�rtam az ismerets�gi k�r�met.
Ok�, ok� egy valakit kihagytam. A legjobb t�ncos bar�tn�met. Andie Anderson. Az hogy m�r nem t�ncolok „komolyan”, nem azt jelenti, hogy fel is hagytam vele. Dehogy. Andie-vel midig �sszeegyeztet�nk hetekkel kor�bban, hogy mikor hova �s aznapra nem v�llalok munk�t, akkorra csak egy programom lehet. � nem tudja mi a pontos foglalkoz�som. A legjobb, ha „profinak” mondanak, hogy te v�logatsz a munk�k k�z�tt, �s te d�ntesz, melyik mel�t v�llalod el �s melyiket nem �s ha mellette m�g a magad ura is vagy. A dolog �gy egy kicsit egyszer�bb. Sok bar�tomat vesztettem el, de tal�n azok nem is voltak igaz bar�tok.
„Tal�n nincs is olyan, hogy j� bar�t meg rossz bar�t - tal�n csak bar�tok vannak, olyanok, akik az ember mellett �llnak, ha megs�r�l, �s akik seg�tenek, hogy ne legyen olyan mag�nyos. Tal�n �rt�k mindig �rdemes agg�dni, rem�nykedni, ��rt�k �rdemes �lni. Tal�n m�g meghalni is, ha �gy kell lennie. Nincsenek j� bar�tok. Nincsenek rossz bar�tok. Csak olyan emberek, akik h�zat �p�tenek a sz�vedben.” (Stephen King)
Na igen, nem tagadom, hogy szeretek olvasni �s szeretem az olyan id�zeteket kiragadni, amiket fontosnak tartok. Okos emberek b�lcs szavai, amiket �rdemes lenne n�ha megfogadni is. K�r, hogy nem rajtam m�lik, hogy megfogadjam �ket.
B�szke vagyok arra, hogy 7 �ves „p�lyafut�som” sor�n m�g senki nem halt meg a kezem �ltal. Nem mintha nem lett volna olyan �gyem, ahol nem �rdemelt�k volna meg, de ki vagyok �n, hogy �letr�l �s hal�lr�l d�ntsek. Csak egyetlen ember nem �rdemel kegyelmet, �s ha a kezem k�z� ker�l, akkor azt nem fogja t�l�lni, erre megesk�dtem a t�rsam s�rj�n�l. Azt a rohad�kot szem�lyes fogom el tenni l�b al�l. 7 �ve k�sz�l�k r� �s be is fogom v�ltani. Ki az, akire ilyen megsz�llottan vad�szok? Az a bels�s, aki b�rt�nbe juttatta Seant. Eddig siker�lt neki kics�sznia a kezem k�z�l, de nem mindig lehet ekkora szerencs�je. Egyszer elkapom �s akkor ugyan�gy nem kegyelmezek neki, mint ahogy � sem tette.
Lassan v�g�re �rek a csal�domnak �s az ismer�s�knek. Van viszont valaki, akit m�sk�ppen kell bemutatnom.
7 �vvel kor�bban:
- J�jj�n be, Miss Owens. M�r v�rtam mag�t. – sz�lt egy m�ly f�rfihang. Az ajt�ba �lltam �s egy olyan szob�ba nyertem bel�p�st, ahol a hom�ly uralkodott. Az orromat szinte fojtogatta a szivar f�stje. A f�rfi hangj�ban nyugalom hallatszott, pedig nem mindenki szokott �r�lni egy magamfajta l�togat�nak. A f�rfi egy �r�asztal m�g�tt �lt h�tt�ml�s sz�k�ben. A hom�lyban egyed�l a szivar v�g�n v�r�sen izz� par�zs l�tszott tiszt�n a t�bbi csak halv�ny k�rvonalakban rajzol�dott ki sz�momra. Egyed�l a nyitott ajt�n sz�r�d�tt be f�ny. Rendben nincs mit�l f�lni, van n�lam fegyver. Bel�ptem. – foglaljon helyet! – udvariaskodott a f�rfi.
- K�sz�n�m, de ink�bb �lln�k. Nem az�rt j�ttem, hogy traccsoljunk.
- Tudom, mi�rt van itt. – v�laszolta, olyan cseveg� hangnemben, mintha csak egy r�gi ismer�s�vel tal�lkozott volna.
- Igaz�n? – k�rdeztem kiss� flegm�n, hogy leplezzem meglep�d�tts�gemet.
- Maga fejvad�sz. Gondolom valaki, fizet az �n fejem�rt is. Igazam van?
- Ami azt illeti, mindenkinek vannak ellens�gei. – v�laszoltam, majd helyet foglaltam a f�rfival szemben. �szint�n kezdett �rdekelni, hogy mi�rt ilyen nyugodt, hiszen pontosan tudja mi az oka, hogy itt vagyok.
- Ez igaz. Az eny�m bizony�ra Roger. Eltal�ltam. – k�rdezte.
- �gy van. – v�laszoltam �szint�n �s egyre jobban k�v�ncsi lettem a f�rfira, f�nyk�pet m�r l�ttam r�la, de a pontos okot nem tudom, mi�rt kell �t „f�lre �ll�tanom az �tb�l”.
- �s most, mit tesz, meg�l? – k�rdezte.
- Nem akarom meg�lni. Nem az a fajta fejvad�sz vagyok.
- N�zze, Miss Owens, nem vagyok egy minta ember. Bizonyra hallott r�lam m�g az el�z� munkahely�n.
- Ismerem �nt Mr. Connor.
- Akkor tudja, hogy ki vagyok, nem kell elmagyar�znom.
- Ez nem sz�ks�ges.
Csak a teljess�g kedv��rt. Mike Connor egy volt a helyi alvil�gi banda f�n�kei k�z�l. Merem mondani, hogy � volt a legf�bb alvez�r. Nem �ppen a legid�sebb, de a legnagyobb tisztelet �vezte. Az egyetlen volt azok k�z�l, aki nem a legkegyetlenebb m�dszereket vett el�, amikor megf�leml�t�sre volt sz�ks�g. Robbantott, ha kellett, de mindig vigy�zva arra, hogy civilnek ne essen baja. A csal�dokat nem vonta vele a probl�m�kba, ink�bb szemt�l szembe int�zte a piszkos �gyeket. � maga volt a „j�” maffiavez�r, ha lehetne �gy nevezni. De ha kellett kegyetlen volt, de csak azzal, aki r�szolg�lt arra. Egyszer megfosztott egy bandavez�rt a f�rfiass�g�t�l, mert meger�szakolt egy helyi l�nyt. �letben hagyta, hogy mindenkinek p�ld�t szolg�ltasson. Tal�n egy volt azon gengszterek k�z�l, akik m�g ismert�k a becs�letet. Amikor m�g rend�rk�nt dolgoztam, legend�k lengett�k k�r�l, hamis�thatatlan tolvaj volt fiatalkor�ban. Soha semmit sem tudtak r�bizony�tani, de mindenki tudta ki �. Valahogy �gy, mint a Tripla vagy semmiben Danny Oceanra, ugyan piti dolgok�rt meg pr�b�lt�k lecsukni, de ezeket a v�dakat j� �gyv�dei seg�ts�g�vel mindig siker�lt tiszt�znia mag�t, ha bukott 2 milli�t m�snapra a t�zszeres�t nyerte vissza, ak�r t�zsd�n, ak�r szerencsej�t�kkal. Egyetlen fia volt Peter Connor, akit az apja elt�ntetett az ellens�gei l�t�k�r�b�l, hogy semmi baja ne eshessen. R�la igaz�b�l csak annyit tudok, hogy valahol l�tezik.
- �n is ismerem mag�t. Tudom, hogy az utc�n, ahogy maguk fiatalok nevezik Farkasnak h�vj�k, maga az egyik falkavez�r. Van egy val�di farkasa is, amit nem sokkal ezel�tt tal�lt egy alaszkai feladata sor�n. Val�j�ban rend�r volt �s csak a t�rsa Sean hal�la ut�n l�pett a hat�ron egyens�lyoz� fejvad�ssz�. �s most Sanchelis megb�z�sa miatt az �n fejemre p�ly�zik. Nem akar meg�lni? Pedig k�nytelen lesz, mert �n nem fogok megijedni sem mag�t�l, sem egy magafajt�t�l �s ezt nyugodtan k�z�lheti is Roger Sanchelissel is. Maga viszont t�l �rt�kes ahhoz, hogy ilyen olcs�n eladja mag�t.
- Ezt mire �rti? – k�v�ncsiskodtam.
- Az utc�n farkast�rv�nyek uralkodnak �s csak egy farkas lenne k�pes kez�ben tartani az ir�ny�t�st. �n embereket, kapcsolatokat k�n�lok.
- �s ebben mi lenne nekem j�? – k�rdeztem.
- Mindenki akar valamit. Mi kell mag�nak?
- Ha azt mondom semmi? – h�ztam fel a szem�ld�k�met.
- Olyan ember nincs, akinek nem kell semmi. Mag�nak nincs sz�ks�ge p�nzre �s hatalmat sem akar, hiszen nem csin�l h�rver�st mag�nak, pedig megtehetn�. Akkor bizony�ra inform�ci�ra van sz�ks�ge. – egy pillanatnyi csend. – Nem, nem f�rfi miatt, maga t�ls�gosan f�ggetlen, hogy egy pasi mellet is megmaradjon. Csal�dot sem akar m�g. L�tom a szem�n. Hi�ba forgatja. – A k�vetkez� mondata viszont sz�ven �t�tt. - Maga bossz�t akar �llni a t�rsa miatt. Igazam van? – jelentette ki nemes egyszer�s�ggel.
- Ezt honnan veszi… - pr�b�ltam elhessegetni a f�j� sebekr�l a f�rfi gondolatait.
- Ismerem a gondolkod�sm�dj�t. Magam is hasonl� t�pus vagyok. Alkut aj�nlok. Szabad kezet kap, inform�ci�t, embereket, ha kell. Cser�be mell�m �ll �s maga lesz a v�rosomban a Farkas, aki a t�rv�nyek �l�n �ll. Nem b�zhatunk az igazs�gszolg�ltat�sban, t�ls�gosan sok a korrupt k�z�tt�k, de b�zhatok egy maga fajta, ex zsaruban, akinek megvannak m�g az �rt�krendjei, amiket az apj�t�l ismer. Kap egy rezidenci�t a belv�rosban, ami v�dve van a „b�n�z�k” ellen. A m�sik fel�t mag�nak kell biztos�tani. Csak �lljon mell�m. Sanchelis az�rt akar eltiporni, hogy megkapja a v�rost, ez m�g szabad piac m�g nem engedtem szabad utat a drogoknak �s soha nem is fogok, am�g �lek…
Eladtam az �rd�gnek a lelkemet �s az alku elfogad�s�val egy hasznos �s igaz bar�ts�gra tettem szert. Mike ap�m helyett, ap�m volt. Mindig sz�m�thattam r�. A m�sik oldalt sikeresen elint�ztem. Lea �s a kapcsolatai r�v�n az �n h�zam az �n v�ram lett. B�rki, aki a seg�ts�gemet k�rte v�dve volt, mind a gengszterek, mint a t�rv�ny mark�t�l. Ha kellett d�ntenem megtettem �s ha valaki �tvert, az cs�ny�n kiszolg�ltattam a megfelel� f�lnek. Ha tudn�d, mennyit kifizettek volna egy-egy v�dencem�rt. A legt�bb 3 milli�rd doll�r volt plusz egy jacht. R�hejes igaz. K�r, hogy nem engedtem.
Azzal, hogy elfogadtam Mike Connor alkuj�t �letem legnagyobb ellens�g�re tettem szert Sanchelis szem�ly�ben, aki Mike ellent�te volt mindenben. Igyekezett mindig �s minden k�r�lm�nyek k�z�tt g�tolni a dolgom elv�gz�s�ben. N�ha siker�lt is, de legt�bbsz�r befuccsolt a terve. H�la a csapatomnak, akiket az el�bb megismertettem veled.
Hol is kezdjem, hiszen az eg�sz �letemet m�gsem �rhatom le sz�r�l sz�ra, de tal�n n�h�ny t�rt�nettel meg�rtheted a l�temet. N�h�ny embert majd k�s�bb mutatok be, nem akarok egyszerre t�l sok inform�ci�t r�d z�d�tani. B�r szerintem ez m�r siker�lt. Igazam van?