12. fejeze  Tervek

- A nevem Peter Connor. � itt a test�r�m Szergej Purgacsov. – erre �n is felkaptam a fejemet.
Mi az es�lye, hogy k�t orosz, aki ugyanann�l a csal�dn�l dolgozik, �s a vezet�knev�k v�letlen�l egyezik. Semmi, hacsak nem rokonok. De ha jobban megn�zem van k�zt�k n�mi hasonl�s�g. B�r a m�sik orosz csokibarna szemei �s �sz haja egy�ltal�n nem hasonl�tott az �ltalam r�g�ta ismert k�k szem�, szint�n �szes haj� test�rre. De mozdulatukban ann�l ink�bb, �s ahogy �lltak v�dekez�sre k�szen a k�t csal�d k�z�tt merev testtart�ssal, mintha csak egy fenyeget� jelre v�rn�nak. Nem n�ztek egym�sra. Ker�lt�k a m�sikkal val� kommunik�ci�t minden form�ban. Semmi testbesz�d �s ez �rulta el �ket, ezek r�gr�l ismerik egym�st. Senki m�s nem tudta rajtam k�v�l, hogy Vlagyimir vezet�kneve is Purgacsov. �n is csak v�letlen�l tudtam meg, egy �vekkel ezel�tti utaz�s sor�n. Teh�t rokonok.
- Lea �s John Bauer. Keren �s Rob Morrow. Lion Thomson. Christopher Owens �s �…
- A Farkas. – vettem �t a sz�t Vlagyimirt�l.
Nincs sz�ks�gem felkonfer�l�sra. �jra a telefonomat babr�ltam, amikor meg�lltam. Mike te szem�t! Tudtad. Te tudtad, hogy mire k�sz�l�k. Elmosolyodtam �s fel�lltam a sz�kr�l a t�bbiek el� s�t�ltam.
- Nem szeretem ezt a n�z�sedet! – adott hangot Chris a nem tetsz�s�nek. Most � simogatta Balt�t, elk�nyeztetett egy d�g. Mindig tudja, kihez menjen egy kis k�nyeztet�s�rt.
- Mi�rt? – k�rdeztem sz�rakozottan.
- Mert mindig egy �r�lt tervet takar. – v�laszolta. �n r�mosolyogtam.
- Tal�lt. S�llyedt. Ti nem tudj�tok, kiben b�zhattok a C�gn�l. – n�ztem a n�gy �gyn�kre, magam r�sz�r�l Kerent is annak tekintem, hiszen tud mindenr�l. – �n viszont tudom…
- �k �gyn�k�k? – hallottam Peter suttog� k�rd�s�t.
- … ez�rt az �n m�dszeremmel csin�ljuk. – fejeztem be.
- De ugye nem a Sanchelisnek tett fenyeget�sedet fogod bev�ltani? – k�rdezte f�l�nken Vlagyimir.
- Megfenyegetted Sanchelist? – d�bbent meg Rob.
- Ne agg�dj nem, hacsak nem ad r� okot. – v�laszoltam az orosz k�rd�s�re. – Igen, �gyhogy �gy k�t het�nk maximum h�rom van.
- M�gis mivel fenyegetted meg? – tette fel a k�rd�st az �cs�m.
- Van egy l�nya. – mondtam.
A szob�ban csend volt. Nem a l�ny l�tez�se, sokkal ink�bb az �n viselked�sem v�ltotta ki a k�nos csendet.
- Mi a terv? – szak�totta f�lbe a csendet Lion. Most el�sz�r sz�llt bele a besz�lget�sbe.
- Van p�r ismer�s�m, akik seg�tenek eltaposni a f�rget.
- P�ld�ul? – k�rdezte Chris.
- Mondjuk Shark. – v�laszoltam.
- A t�zsde c�pa Shark? – k�rdezte Lea, �n pedig b�lintottam.
- De hisz � sz�vets�gi b�n�z�. – mondta Rob.
- Ez�rt is j�, hogy nem tudj�tok a terv r�szleteit.
- Mi miben tudunk seg�teni? – k�rdezte John.
- Szerezzetek egy letart�ztat�si parancsot, a legnagyobb titokban. – utas�tottam �ket.
- M�gis hogy? – tette fel a k�rd�st Rob.
- Mondjuk az ap�dt�l. – led�bbent. – Azt hitted nem tudom, hogy nem nyomozok ut�natok az elej�n? Nem b�ztam senkiben, m�g magamban sem. Az els� pillanatt�l tudom ki az ap�d.
- Ok�! Int�zked�nk, de szerintem jobb, ha mi most megy�nk. – �llt fel Lea. A t�bbiek k�vett�k.
- Sz�lj, ha van valami, amiben tudunk seg�teni! – mondta John. Keren Chrissel besz�lt, majd � is felvette a kab�tj�t �s elmentek.
- Jobb, ha mi is visszamegy�nk a Silverbe. – mondta Szergej, k�s�re j�r. Az �r�ra n�ztem, m�r lassan �jf�l. – Holnap folytatjuk. J� �jt! – k�sz�ntek el �k is.
- Nos, mi a terved? – k�rdezte Vlagyimir.
- M�g nem teljes, m�g alszok r� egyet. Egy biztos sok p�nzre lesz sz�ks�gem. – mondtam.
El�sz�r elmer�ltem egy k�d forr� v�zben, amiben ez�ttal levendula olajat �nt�ttem, sz�ks�gem volt a nyugalm�ra. V�gig a tervemet csiszolgattam, azon t�rtem a fejemet kinek a seg�ts�g�re van sz�ks�gem. Amikor kij�ttem a f�rd�b�l a szob�ban Lion v�rt. A tinta k�k k�nt�s�m volt rajtam �s �ppen a hajamat t�r�ltem sz�razra, nem volt kedvem el�venni a hajsz�r�t�t, �s norm�lisan megsz�r�tani. Egy ideig csak b�multuk a m�sikat. Azt�n odamentem hozz�, � fel�llt �s �tkarolt. A homlokomra adott puszit, ezzel jelezte nekem, hogy nagyon hi�nyoztam neki, de tiszteletben tartja az �rz�seimet �s nem fog leteperni. �des volt, ahogy az arcomat f�rk�szte akaratlanul is elmosolyogtam magam. Igazs�gtalan voltam vele. Az arcomat a mellkas�hoz szor�tottam, hallottam a sz�ve ritmus�t.
- Sajn�lom, hogy elt�ntem! – mondtam ink�bb a mellkas�nak, mint neki.
- Egyed�ll�tre volt sz�ks�ged, meg�rtettem. – r�n�ztem. – Azt hiszed, �n nem ezt tettem volna a helyedben? – k�rdezte. – Mondjuk, nem b�ntam volna, ha legal�bb h�vsz, hogy hol vagy. M�g szerencse, hogy az �cs�d el�g j�l ismer. – Chris. �risten, mennyire �nz� vagyok. Nem foglalkoztam vele, pedig � is annyira szenvedhet, mint �n.
- � hogy van? – k�rdeztem. Lion f�rk�sz�en pillantott r�m. Kib�jt az �lel�semb�l.
- Chris d�h�s.
- R�m igaz? – �ltem le az �gy sz�l�re.
- Nem r�d, hanem a helyzetre. Ut�nad akart menni, de Keren megtiltotta neki, hogy elhagyja a h�zat. Csak a temet�sre mehetett el vel�nk. A j�rk�l�st nem tudta megtiltani neki, pedig nem tesz j�t neki �s l�tszik az arc�n, hogy f�j neki, de nem tud nyugton maradni. Seg�teni akar, de nem tud, �s ez ideges�ti.
- Besz�lnem kell vele. – suttogtam magam el�. – V�rjunk csak hallgatott Kerenre? – El�g meglep�, hogy r�m nem, de Kerenre hallgat.
- Nem eg�szen.
- Hogyhogy? – �sszezavarodtam.
- Ink�bb fogalmazzunk �gy, hogy hallgatott Kerenre, mert �n besz�ltem vele.
- Azt meg hogy csin�ltad? – d�bbentem meg.
- Elmes�ltem neki, hogy �t�tt ki engem a kedves doktorn�t�k. – mosolygott r�m.
- M�g mindig haragszol r�? – k�rdeztem.
- Nem szeretem, ha akaratom ellen�re gy�gyszereznek be. – v�laszolta.
Igen, tudom, hogy mi�rt. Meg�rtem, de nem akart rosszat Keren, csak Lion eg�szs�g�t f�ltette. � is elment a f�rd�be �s ak�rmennyire harcoltam az �lmoss�g ellen, nem v�rtam meg, am�g kij�n onnan, amint a p�rn�hoz �rt a fejem m�r aludtam is. �r�kkal k�s�bb arra �bredtem, hogy Lion forgol�dik �s besz�l �lm�ban. Megkerestem az �r�t, ami hajnali f�l 5-�t mutatott. Lion hirtelen fel�lt az �gyban �s k�zben a nevemet ki�ltotta. Zih�lt a leveg� ut�n. F�l�lomban n�ztem r�.
- J�l vagy? – k�rdeztem. - Elmondod?
- Ez annyira h�lye k�rd�s, hiszen l�tom rajta, hogy nem. A r�m�lmai n�ha m�g visszat�rtek, de olyankor nem �gy �bredt. A s�t�t szob�ban is l�ttam falfeh�r ijedt arc�t �s a verejt�kcseppeket a homlok�n. A szemembe n�zett �s a szem�ben valami �j t�kr�z�d�tt, f�lelem. Felk�ny�k�ltem �s tov�bbra is az arc�t f�rk�sztem. Tudni akartam mi ijesztette meg ennyire.
- Most nem. – r�zta meg a fej�t. Felkelt �s kiment a f�rd�szob�ba. M�g hallottam a v�zcsobog�st, azt�n �jra elszundik�ltam. Halv�nyan �reztem, amikor visszaj�tt �s mell�m b�jt, a keze hideg volt, amivel simogatta az arcomat.
A nap m�r bekukucsk�lt az ablakon, f�nysug�rba bor�tva a szob�mat. Az �gyon Lionnak m�r nyoma sem volt, helyette egy t�lca d�szelgett. �gyba hozta a reggelit, a fejem cs�v�ltam �s k�zben mosolyogtam. Kifoghatok �n enn�l jobb pasit? Hol bujk�lt � eddig? Akkor megreggelizem, vagyis ink�bb megeb�delek lassan. Basszus 11 �ra elm�lt, n�ztem az �r�t. El�g sok emberrel kell besz�lnem ma �s az els� ezek k�zt az �cs�m lesz. A terv sz�pen kik�rvonalaz�dott a fejemben. Kicsit �r�lt, de pont att�l tetszett. Rendbe tettem magam, megf�s�lk�dtem �s halv�nyan kisminkeltem magam. K�kkel kih�ztam a szemem �s egy kis sz�jf�nyt tettem fel, enn�l t�bbre nem is volt sz�ks�gem. Fel�lt�ztem, most egy fekete b�rnadr�got �s egy k�k el�gg� kiv�gott bl�zt vettem fel, amin h�feh�r vir�gok voltak a h�t�n �s el�l csak egyetlen d�szelgett a dekolt�zsn�l. Megkerestem az egyik kedvenc k�k t�sark� cip�met �s a kezembe vettem a motoros dzsekimet. Na nehogy azt hidd, hogy elfelejtettem Mike-ot, de v�lem�nyem szerint nem ruh�val gy�szol az ember. A csigal�pcs�n lementem a nappaliba. Chris �ppen valami filmet n�zett. Lion meg k�mforr� v�lt Balt�val egy�tt. Teh�t megadta a lehet�s�get, hogy n�gyszemk�zt besz�lhessek vele. K�szi Lion! Chrisnek elmondtam mindent, amit �gy �reztem, el kell mondanom. � is nyugodtan elmondta nekem az �rz�seit. T�nyleg d�h�s mag�ra. Megnyugtattam, hogy � is tud nekem seg�teni, ha szeretne.
- T�nyleg megfenyegetted Sanchelist?
- Igen. Annyira neh�z volt visszafognom magam, hogy ne tegyek vele semmit. Ott a helysz�nen legal�bb 50 f�lek�ppen akartam meg�lni. – vallottam be.
- Vlagyimirnak is neh�z, nem tal�lja a hely�t.
- � most hol van? – k�rdeztem.
- Itt lakik. Mindig elmegy reggel �s �gy 1 �ra fel� visszaj�n, nem tudom hova megy, nem k�rdeztem, de ha k�rdeztem volna sem biztos, hogy v�laszt ad. Tudod, meglept�l tegnap este! – kezdte.
- Mivel?
- Nem tudom, l�ttalak e valaha ennyire undoknak, mint Peterrel volt�l.
- � kereste mag�nak. – v�laszoltam. – Lion?
- Elment Balt�val s�t�lni. �gy egy �r�val ezel�tt. Gyan�s, hogy kettesben akart hagyni veled. – mondta ki az �ltalam is hasonl�an elk�pzelt helyzetet.
- Akkor gondolom, felh�vom, hogy visszaj�het.

* * *
A telefon�l�s kicsit k�nnyebben ment, mint gondoltam. �gy rohang�ltam a h�zban, hogy a telefon egy f�lhallgat�n kereszt�l kapcsol�dott hozz�m �s k�zben a laptopon keresg�ltem. Mint egy amat�r manager, aki azt se tudja, hol kezdje, a Balt� cs�ny�n n�zett r�m, mert nem foglalkoztam vele. Lion, Chris �s Vlagyimir is el�g elmarasztal�an n�ztek r�m, amikor nekik nem tetsz�t eml�tettem.
El�sz�r Olivert h�vtam, hogy k�ldj�n �t minden ingatlan �s ing�s�g r�szleteit, ami Sanchelis tulajdon�ban van. Amiket n�h�ny �r�val k�s�bb meg is kaptam. V�gre tiszta a k�p, hogy kiket kell felh�vnom.
A lelkiismeretem m�sik fele azt s�gta, hogy ezt nem tehetem meg, hiszen valaha �n is a t�rv�ny m�sik oldal�n �lltam, de ma m�r m�s a helyzet. Eddig ott s�t�ltam a peremen, de Mike hal�la sz�pen a m�sik oldalra l�k�tt. Ha b�n�z�t akarsz elkapni neked magadnak is annak kell lenned. Sok�ig tartott m�g mindenkit el�rtem, de v�g�l sikerrel j�rtam �s k�l�n-k�l�n mindenkivel megbesz�ltem egy tal�lkoz�t.
Liont megk�rtem, hogy tartson velem. Vlagyimir is j�nni akart �s tudni akart minden r�szletet, de �n n�gyszemk�zt megbesz�ltem vele, hogy � tud mindenr�l legel�sz�r, ha sikerrel j�rok, de ahhoz az kell, hogy nyugodt lehessek afel�l, hogy az �cs�m biztons�gban van. � beleegyez�en b�lintott. Persze tiszt�ban voltam vele, hogy Chris legal�bb annyira biztons�gban van, mint Vlagyimir lesz itt a h�zban. Kicsit fura volt, hogy �n parancsoltam a n�lam sokkal id�sebb test�rnek, de neki is �s nekem is el kellett fogadnom, hogy egym�sra vagyunk utalva. �t Mike az �n v�delmemmel b�zta meg, de nekem nem kell felvigy�z�s, vesz�lybe ker�l�k �n magamt�l is, ahhoz nem kell seg�ts�g.
Ma sorra ker�lt k�t tal�lkoz�, az els� a volt f�n�k�mmel. A rend�rs�get be kell avatnom, ezeken az utc�kon nem folyhat v�r. Egy k�zeli kis �ttermet v�lasztottam a belv�rosban a tal�lkoz� helysz�nek�nt. Mivel tudom, hogy Victoria nem szokott k�sni, ez�rt nek�nk is id�ben kellett indulnunk.
- Akarsz vezetni? – k�rdeztem Liont�l.
- Megengeded, hogy vezessek? – vonta fel a szem�ld�k�t �s moh�n ny�lt a kezemben l�v� kulcs�rt.
- Aam. – cs�v�ltam a fejem. – Csak egy felt�tellel.
- M�gpedig? – gyanakodott.
- Ha nem hajtod �gy, mint a b�raut�t r�gebben. – mosolyogtam r�.
- Hahaha. – kaptam egy cs�kot. �s miel�tt fel�szleltem volna m�r dorombolt a kocsi motorja. Be�ltem mell� �s mosolyogva figyeltem, ahogy az aut� vezet�s�re koncentr�lt. Azt�n eszembe jutott a karik�s szem�r�l a tegnap esti r�m�lma.
- Elmondod, mit �lmodt�l? – k�rdeztem.
- Nem l�nyeg. – v�gta r�.
- �n tudni akarom! – er�sk�dtem. – Ez most m�s volt, mint eddig.
- Azt �lmodtam, hogy meghalsz. – suttogta. Ok�, �n akartam tudni. Az arcomat n�zte. Egy p�r percig eltartott m�g felfogtam. A hangtalans�gomon mosolygott. – Nem tudtam finomabban megfogalmazni.
- J� meg�rtettem. – mondtam. Legk�zelebb hallgatok, �s nem faggat�zok. – Hogyan? – Eddig b�rtam.
- Lel�ttek.
- Ki?
- Nem tudom. Nem l�ttam. Csak hallottam a l�v�st �s fel�d rohantam, k�s�n �rkeztem. – dar�lta el szinte �rzelemmentesen, de a keze mereven markolta a korm�nyt. Pr�b�l nem gondolni r�, de nehez�re esik. Most m�r meg�rtettem a szem�ben l�v� f�lelmet tegnap. Engem f�ltett. Szeretem ezt a pasit.
- Itt jobbra. – mondtam a keresztez�d�sn�l.
N�h�ny perc m�lva meg�rkezt�nk a River K�v�z�ba. Az eg�sz hely f�l�rny�kba �szott, az asztalokon gyerty�k f�nye t�ncolt. Az eg�sz helyis�g z�ld �s m�regz�ld �rnyalat�ban t�nd�k�lt. A falakon t�kr�k �s �veg mot�vumok olvadtak �ssze �s v�ltak sz�t. Az asztalon csak egy v�kony vajsz�n� ter�t�, amivel kihangs�lyozt�k a faasztal term�szetes sz�ps�g�t. A nagy oszlopokon borosty�n futott k�rbe. Kis bolt�ves pult, feh�r b�rbor�t�s� b�rsz�kekkel �s az asztalok k�r�l is ugyanolyan st�lus� sz�kek �lltak.
- J� napot! – l�pett oda hozz�nk egy fiatal felszolg�l�. Eleg�ns volt �s udvarias. – Mit hozhatok?
- K�rek k�t k�v�t. – mondtam.
- Azonnal hozom. – ment el.
- Kivel is tal�lkozunk ma? – �rdekl�d�tt Lion.
- A neve Victoria Raid. � a rend�rs�g jelenlegi hadnagya. Ne lep�dj meg, nagyon fiatal! Nagyon j� munkat�rsam volt annak idej�n.
- Mi�rt j�tt�l el? – k�rdezte. Na erre a k�rd�sre nem v�rtam ma. M�ly leveg�t vettem, kir�zott a hideg a rossz eml�kekt�l. � megfogta a kezemet. – Nem musz�j elmondanod… - kezdte.
- Ha hazamegy�nk elmondom, de most erre koncentr�ljunk. Rendben? – v�laszoltam. � b�lintott �s �n megl�ttam Victoria sz�ke haj�t, azt�n �t, mag�t is, amint a felszolg�l�val besz�lget. – Ott j�n.- s�gtam Lionnak.
Victoria r�nk n�zett miut�n a felszolg�l� fel�nk mutatott. � elindult az asztalunk fel�. Nem t�r�d�tt a r� b�mul� f�rfiakkal �s kecsesen v�giglibbent k�z�tt�k. J� hogy nem kivehet�s a f�rfiak szeme, mert bizony nem egy szemgoly� ragadt volna Victoria idomaira. Ha a t�bbi f�rfire ilyen hat�ssal van, milyen hat�ssal lesz Lionra? Barna szemeiben melegs�get sug�rzott fel�m.
- Nora! – �llt meg az asztalunkn�l, �n fel�lltam, hogy r�gi ismer�sk�nt meg�leljem. – H�ny �ve is? �t?
- Hat. – mosolyogtam r�.
Victoria � itt Lionel Thomas, Lion � itt Victoria Raid. – mutattam be �ket egym�snak. Udvariasan kezet fogtak, �s k�zben t�zetesen v�gigm�rt�k a m�sikat. Ennyi? Ennyi a hat�sa r�? Csak v�gigm�rte, azt�n le�ltek �s Lion engem n�zett. Hihetetlen ez a pasi, itt van egy topmodellnek is beill� n�, �s �t m�g csak nem is �rdekli. R�ad�sul, a csaj nem is rejti v�ka al� a b�jait, ny�ltan mutogatja a dekolt�zs�t �s a test�hez simul� ruh�ival, felh�vja a figyelmet a t�k�letes domborulataira. Victoria �rdekl�dve n�zett r�m.
- Nos, mi az oka, hogy hat �v ut�n felh�vt�l? – k�rdezte.
A felszolg�l� megjelent a k�t k�v�val �s a mentes �sv�nyv�zzel, amit m�g Victoria k�rt a pultn�l t�le.
- Bizony�ra a h�rek eljutottak hozz�tok is, hogy meghalt a helyi alvil�g vezet�je. – kezdtem.
- Igen van r�la tudom�sunk.
- Akkor bizony�ra azt is sejtitek, hogy vannak a hely�re �j jelentkez�k. – � b�lintott. – Tudom, kiss� morbidnak gondolsz, de a fia lenne a legjobb erre a posztra. Csak ennek van egy h�tul�t�je, m�gpedig egy r�gebbi versenyt�rs, az apja egyik ellens�ge. Nagyon sokak gondolj�k �gy, hogy a kicsi Connor vesz�teni fog a helyi rosszfi�val szemben, ez�rt az �j poz�ci�k�rt hajtanak. Mindenki feljebb akar jutni a szam�rl�tr�n.
- Eddig �rtem, de mi k�ze van ehhez a tal�lkoz�nkhoz? – k�rdezte.
- El�g sok. Bandah�bor�ra k�sz�lnek.
- Mi? Biztos? – k�rdezte.
- Sajnos, teljesen. Ezt meg kell akad�lyozni, �s ehhez k�rem a rend�rs�g seg�ts�g�t.
- M�gis hogy?
- Minden kishalat be kell vinnetek, aki �sszecsap�sra k�sz�l.
- �s azt honnan tudjuk meg?
- Mondjuk t�lem. – v�laszoltam. – �n mindenr�l tudok a k�rny�ken, m�g arr�l is, hogy valaki eltr�sszentette mag�t.
- Akkor arr�l is tudsz ki �lte meg a vez�rt? – tette fel a k�rd�st.
- Igen. – v�laszoltam r�viden.
- Tal�n tan�skodhatn�l ellene! Nem? – tapogat�zott.
- Csak arra k�rlek, hogy �ll�tsd meg a v�rengz�st, a nagyhalak az �n feladatom. – utas�tottam egy bar�ts�gtalanabb hangnemben.
- Nora, ez rend�rs�gi �gy! – h�vta fel a figyelmemet.
- Nem, ez az �n �gyem.
- Te is rend�r vagy! – mondta.
- Voltam, de m�r 7 �ve nem vagyok az. – v�laszoltam. – Seg�tesz vagy sem? – be�llt az a nevezetes �s ut�latos k�nos csend.
- Seg�tek, de ha te k�z�j�k tartozol, t�ged is bevitetlek. – fenyeget�z�tt.
- Victoria, �n 7 �ve tartozom k�z�j�k �s m�g sem voltam m�g b�rt�nben. – h�vtam fel a figyelm�t a t�nyre.
- Te is a t�rv�nyt szolg�ltad, az volt a dolgod, hogy b�rt�nbe jutasd �ket. Hogy lehetsz most egy k�z�l�k?
- Melyik t�rv�nyre gondolsz, amik miatt a t�rsam meghalt? – Lion megd�bbenve n�zett r�m. Akkor nem sok mindent kell m�r elmondanom otthon.
- Te is tudod, hogy az, t�ved�s volt. – v�laszolta.
- Persze, miut�n meghalt m�r csak t�ved�s. Te meg m�g mindig olyan naiv vagy, mikor veszed �szre, hogy a p�nz a paragrafus, �s a tulajdonosa a b�r�?
- Jobb, ha megyek, miel�tt elm�rgesedik a helyzet. – mondta �s intett a felszolg�l�nak, hogy fizetne.
- Az �n vend�gem volt�l. – mondtam.
- K�sz�n�m! – m�r m�s hangnemben besz�lgett�nk. Mindkett�nkben le�lepedett a profi �s el�b�jt a r�gi bar�t �s koll�ga viszonya.
- Jelentkezem, amint valami �j inform�ci�m lesz.
- Rendben. Sziasztok! – azzal elviharzott.
- Tudn�m, mit esznek rajta a t�bbiek. – sz�lalt meg Lion, miut�n megfigyelte a t�bbi pasi viselked�s�t Victoria hat�s�ra.
- Mond, �des, van probl�m�d a l�t�soddal? – k�rdeztem.
- Nincs, nekem m�s a zs�nerem. – v�laszolta.
- M�gpedig? – kac�rkodtam.
- Csokol�d�barna szemek, jelenleg fekete haj, v�r�s mel�rral, t�k�letes form�k. Magabiztos, akaratos �s im�dni val�. Van egy anyajegye a cs�p�j�n, �s egy farkas van a b�r�be varrva. J� az �gyban. Im�dja a csal�dj�t �s van egy szel�d farkasa is otthon. – mosolygott r�m. El�g j� �s r�szletes le�r�s.
- �n ismerem? – k�rdeztem.
- Nem hiszem, el�g vad teremt�s. – cs�v�lta meg a fej�t komolyan. Fizett�nk �s t�voztunk. A kocsin�l visszaszereztem a slusszkulcsot.
- Csal�s! Nem �r szenved�lyes cs�k k�zben kilopni a zsebemb�l. – duzzogott.
- H�bor�ban �s – egy pillanatig haboztam – szerelemben mindent. – mondtam ki v�g�l a szavakat.
- Teh�t h�bor�t akarsz? Csak �rj�nk haza. – morogta. Nem akarja sz�ba hozni a besz�lget�semet Victori�val. – Most hova?
- � hogy is fogalmazzak… a b�rt�nbe.
- Minek? – k�rdezte.
- Ismerkedek a hellyel! – vicceltem.
- Haha. Po�nos volt.
- Keres�nk valakit! – �ltem be ez�ttal a vezet��l�sre.
* * *
- Egy h�t m�lva kiengedik. – mondtam.
- Maga szerint r�gt�n vissza is akarok ker�lni? – k�rdezte a f�rfi vel�nk szemben �lve.
- Nem fog. – v�laszoltam.
- Maga honnan tudja?
- Mert nem fogj�k feljelenteni.
- Mi�rt nem?
- Akit�l el kellene lopni, maga is ellopta. – a f�rfi gondolkodott.
Ezek szerint felkeltettem az �rdekl�d�s�t. Az egyik legjobb tolvaj, akir�l valaha is hallottam. Harmincas �vei k�zep�n j�rhat, amolyan igazi rosszfi�s alkat. Z�ld szemek, kigy�rt izmok �s n�h�ny millis haj, borost�s arc. Jelen pillanatban, a sz�rke rab�lt�zetben �lt el�tt�nk. Lion pedig duzzogott a h�tam m�g�tt, eg�sz �ton idefel� arr�l akart meggy�zni, hogy nincs sz�ks�g�nk a fick�ra. K�r, hogy t�l makacs vagyok hallgatni r�.
- N�zze, kap pontos alaprajzot, a biztons�gi rendszert k�djait is megkapja. Mag�nak csak be kell jutnia �s kipakolni a helyet.
- �s ebb�l nekem mi lenne a hasznom?
- Mondjuk �gy, hogy 70%.
- Ez biztos �tver�s! – gyanakodott feleslegesen.
- Nem, nem az. – magyar�ztam.
- Akkor, hogy lehet az eny�m 70%?
- Bossz�r�l hallott m�r? – a fick� szem�ben felcsillant a meg�rt�s jele. – Ok�, teh�t meg�rtette, mir�l besz�lek. Nem musz�j, most d�ntenie. Keressen meg, ha kiengedik. – utas�tottam �s t�vozni k�sz�ltem.
- �s kit keressek? – k�rdezte. Mosolyogva fordultam vissza.
- A Farkast. – azzal elj�tt�nk.
Lion duzzogott a kocsiban, azt�n enyh�lni l�tszott �s �ltal�nos dolgokr�l kezdett besz�lni, mint az id�j�r�s �s a t�bbi szokv�nyos t�ma. Mikor haza�rt�nk Chris �s Vlagyimir �ppen sakkozott. �gy l�tom nem tal�ltak jobb sz�rakoz�st, de el�g vicces volt n�zni, ahogy egym�s gondolat�ba pr�b�ltak olvasni. A parti m�r tarthat egy ideje, a sakkfigur�k t�bbs�ge m�r a t�bla mellett sorakozott v�rva az �j �tk�zetet. Magam r�sz�r�l ut�lom a sakkot. �rdekl�dve figyeltek r�m.
- Minden rendben, k�t embert m�r siker�lt meggy�zn�m. – dicsekedtem a fejlem�nyekkel.
- A m�sik m�g nem mondott igent. – k�z�lte Lion.
- De igent fog mondani. – mondtam hat�rozottan.
- Apa h�vott. – mondta Chris.
- Mi�rt?
- Lion fel�l �rdekl�d�tt. Te elmondtad neki?
- Igen. Baj? – k�rdeztem.
- Nem, csak meglep�. – v�laszolta.
- Mi�rt meglep�? – tette fel a k�rd�st Lion.
- Eddig nem sok kapcsolat�r�l besz�lt ap�nak. – vont v�llat Chris, cs�ny�n n�ztem r�. Musz�j volt elmondania? – Most mi van? Csak az igazat mondtam el.
Ideje elterelnem a t�m�t m�s ir�nyba. Felmentem a szob�mba �s az �jjeli szekr�ny kis fi�kj�ban meg tal�ltam, a kis dobozk�t, ami n�lk�l nem mentem sehova m�g Lea hozta el a h�zamb�l, ebben a dobozban van minden, ami �n vagyok. F�nyk�pek a csal�domr�l, Balt�r�l, a r�gi csapatr�l, a jelenlegi falk�r�l. Egy-k�t r�gi f�nyk�p a balett fell�p�sekr�l. Egy f�nyk�p a t�rsammal k�z�sen egy grillparti keret�ben. �s egy sz�tt�pett k�p, ahol �n vagyok egy f�rfival. � volt, aki �tvert, � az oka annak, hogy nem b�ztam a f�rfiakban. Levelek. Megtal�ltam azt a levelet, amit kerestem. A t�rsam b�cs�levele. Lementem �s Lion kez�be nyomtam. Chris elkerekedett szemmel n�zett r�m.
- Olvasd el, ebb�l mindent megtudsz! – �s �jra visszah�z�dtam a szob�m mag�ny�ba. Egy kicsivel k�s�bb kopogtak.
- Gyere! – Lion volt az, a kezembe tette a levelet.
- Meg�rtettem. K�sz�n�m. – mondta. Nem k�rdezett semmit. – Most pedig van m�g egy elint�zetlen �gy�nk? – ny�lt a p�rn�m ut�n.
- Mi is? – �rtetlenkedtem.
- Van egy elhalasztott h�bor�nk! – v�gta hozz�m a p�rn�t. P�rnacsata! Te aljas, lesb�l t�madsz?
Mondanom sem kell, hogy a p�rnacsata mivel v�gz�d�tt. Egym�s mellett fek�dt�nk pihegve, majd egym�sra n�zt�nk �s elkezdt�nk r�h�gni. Minden tiszta toll volt. Remek, akkor takar�tani kell. J� k�t �r�val k�s�bb tollmentesnek �t�lt�k a helyet. Lion megpr�b�lta kiszedegetni a hajamban l�v� tollakat. Gyorsan emberi k�ls�t var�zsoltunk magunknak �s lement�nk a konyh�ba, a k�t fi� m�g mindig sakkozott.
- Ma rajtad a f�z�s sora! – k�z�lte az �cs�m.
- Mit esz�nk ma? – k�rdezte Lion.
- Rendelek pizz�t. – jelentettem ki. Amit meg is tettem.
- K�rdezhetek valamit? – kezdte Chris. – Mit �rtottak nektek a p�rn�k? – �sszen�zt�nk Lionnal, nevetni kezdt�nk, mert mind az �n hajamhoz, mind az � ruh�j�hoz ragaszkodtak a tollpih�k.
- Szerintem nem �rtana egy hangszigetel�s sem a szob�jukba. – morogta Vlagyimir.
- Szemetek vagytok! – duzzogtam. Lionhoz mentem, hogy leszedegessem a marad�k feh�r tollakat.